स्वागत करना अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. We must therefore welcome the movement to broaden the basis of Hinduism and to rid it of its abuses .
   इसलिए जो आंदोलन हिंदू धर्म के आधार को व्यापक बनाने और उसकी बुराइयों को दूर करने के लिए शुरू किया जाये , उसका हमें स्वागत करना चाहिए .
2. Every person , whether he is a Hindu or not , must welcome any such movement in the interests of a wider culture and human progress .
   हर व्यक़्ति को , चाहे वह हिंदू हो या न हो , व्यापक संस्कृति और इंसानी तरककी के हित में ऐसे हर आंदोलन का स्वागत करना चाहिए .
3. Let us not be afraid of them , but rather welcome them ; for , only with their help can we build the new Asia of our dreams .
   हमें इससे डराना नहीं चाहिए , बल्कि हमें इसका स्वागत करना चाहिए क़्योंकि हम इनकी मदद से ही अपने सपनों के मुताबिक एशिया का निर्माण कर सकते हैं .
4. Health care professionals should welcome your views and discuss any issues so they can work in partnership with you for the best outcome .
   आरोग्य विषयक तञों को आप के दृष्टिकोन का स्वागत करना चाहिए और आप से कुछ मुद्दों के बारे में विचार-विमर्श करना चाहिए जिस से कि वह आप के साथ साझेगिरी में अच्छे नतीजों के लिए काम कर सकते हैं .
5. Health care professionals should welcome your views and discuss any issues so they can work in partnership with you for the best outcome.
   आरोग्य विषयक तञों को आप के दृष्टिकोन का स्वागत करना चाहिए और आप से कुछ मुद्दों के बारे में विचार-विमर्श करना चाहिए जिस से कि वह आप के साथ साझेगिरी में अच्छे नतीजों के लिए काम कर सकते हैं ।
6. The enthusiast for Urdu should welcome the new spirit that is animating Hindi and the lover of Hindi should equally appreciate the labours of those who seek to advance Urdu .
   उर्दू के हिमायतियों को नयी भावना का स्वागत करना चाहिए , जो हिंदी में जीवन ला रही है और उर्दू के प्रेमियों को भी उन लोगों की मेहनत की कद्र करनी चाहिए , जो उर्दू की तरक़्की चाहते हैं .
7. Ed Gillespie, former chairman of the Republican National Committee. Conservatives should emulate this achievement. With Ed Gillespie , a former chairman of the Republican National Committee, I look forward to the day when it will be as cool “to believe in the principles of free enterprise, the need for strong national security, the merits of traditional families, and the value of religious faith as it is to sneer at capitalism, demean the military, denigrate parents, and deride religion.” Happily, American conservatives have a counter-establishment already in place: the Wall Street Journal and Fox News Channel may be best known, but the Bradley Foundation, Pepperdine University, the Liberty Film Festival, and Commentary matter no less. Yes, conservative institutions rarely enjoy the history, resources, and prestige of their liberal counterparts - but they do exist, they are growing, and they possess a convincing and optimistic message.
   क्या कुछ गलत रहा इसके अनेक विश्लेषण किये गये : रोमनी अधिक परम्परावादी थे या कि जितना होना चाहिये था उतने नहीं थे, वे अपने बारे में अधिक बोलते रहे और मुद्दों पर चर्चा करने से बचते रहे। वे जनमानस के साथ जुड नहीं सके। इसके साथ ही अनेक निष्कर्ष निकाले गये हैं : परम्परावादियों को अधिक आधुनिक होना होगा ( समलैंगिक सम्बंध में) उन्हें अश्वेतों के पास जाना होगा ( अवैध आप्रवासियों का स्वागत करना होगा) उन्हें सही मायने में परम्परावदियों का मनोनयन करना चाहिये।